▼ [Mac]Microsoft研究員が指摘する「Apple社デザインの優れた点」

adopt, adapt, and assimilate past success to current context.

▼Microsoft研究員が指摘する「Apple社デザインの優れた点」 | WIRED VISION
http://wiredvision.jp/news/200812/2008121121.html
"Ive氏がKodak社のデザイン戦略を取り入れたことは、歴史から学び、「過去の成功を現状に合わせて、取り入れ(adopt)、手を加え(adapt)、自分のものにする(assimilate)」という見事な能力を示すものだと、Buxton氏は結んでいる。"

参考：
▼Adopt/Adapt/Assimilate: frameworks for software reuse in Higher Education
http://www.eres.ac.uk/source/docs/pub-ou-40.pdf
▽Goggle翻訳
http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=en&u=http://www.eres.ac.uk/source/docs/pub-ou-40.pdf&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dadopt%2Badapt%2Bassimilate%26hl%3Dja%26lr%3D%26rlz%3D1G1GGLQ_JAJP274%26sa%3DG